バスキンロビンスのアイスクリーム🎶

娘が3種類。

娘「ポッピングシャワーにタイガーテイルにクッキーアンドクリームね」

忘れないように繰り返す
私「ポッピングシャワー、トラのしっぽ、クッキーアンドクリーム、、ブツブツ」

私が注文へ
私「ポッピングクリームください」

店員「はい?」

覚えられないw

さてレッスン♫

年末、生徒さんも私も車の災難に😭

私の車は、エアコンのコンプレッサーがお亡くなりになってしまって交換。
年末で工場がお休みに入ってしまってたので今も代車です、、

生徒さんの車は、飛び石がフロントガラスに当たってしまい、突然ある日ひび割れが広がってたそうです😳

飛び石は、誰も責められませんね、、、

飛び石は、jumping stone, flying stoneではなく、、

stone chip on the windshield
フロントガラスに飛び石

chip は、例えばコーヒーカップが欠けている部分を言ったりもします

あと地面に石が敷かれてるのは

これまた
stepping stones
飛び石

日本語が同じでも違いますからね〜

あと飛び石連休もw