うちの車の前に座ってた猫ちゃん🐈
ちょっとぷっくりして飼い猫ちゃんですかね?
近寄っても逃げない。
しまいにはゴロンと寝転んで、お腹を見せてきました😆
どいてくれないので、しばらく喋りかけてましたw
この前は、雨にうたれた白猫ちゃんが座ってて、かわいそうだったけど、野良猫にとっては、いつものことなんだろうなぁ😞
さてレッスン♪
「不思議な国のアリス」を訳してる生徒さん。
今日、訳した中で
Don’t jump to coclusions.
早とちりしないで
というのがありました。
直訳すると
「結論に飛び込まないで」
結論を急がないで、ってことですね🧸