ユメが金曜日に天国に旅立ちました。
21年一緒にいてくれました。
母の忘れ形見だったので繋がってるものを失ってとてもとても悲しいです、、、
たくさんの笑いと癒しと安心をもらいました✨
大きな大きな存在。
日向ぼっこが大好きなので、今は日向を見るだけでも涙が出てきます。
お母さんとブル(前の猫ちゃん)と仲良くしてね。
お空から見守ってね。
大好きだよ💕💕
前の猫ちゃんを含めて30年以上、猫と暮らしてたので1人に家でいると寂しすぎる😭
そんな時、友達から「お茶しない？」
ありがたい、、、きっと寂しがってると思ってくれたと思う。
少しずつ少しずつ気持ちが落ち着きますように。
猫カフェに行こうかなと思ったけど触ると欲しくなりそうなので、やめときます💦
たくさんユメの写真、動画撮っておいてよかった❗️❗️
さてレッスン♪
今日の和訳のレッスンは、おもしろい表現がたくさん出てきました。
Wild horses wouldn’t drag
「(人から)〜を取り出せそうにない」
荒馬から暴れるから難しいということですね🐎
dragは、引きずるという意味です
Wild horses wouldn’t drag the secret from me.
「私から秘密を聞き出すのは無理です」
